Perguntas frequentes — Finance Planner
Preciso de uma conta? Liga-se ao meu banco? Quanto custa? Que moeda? As perguntas que as pessoas fazem antes de começar.
Começar a planear — é grátis e não precisa de conta
Onde são guardados os meus dados financeiros?
No seu navegador, no seu dispositivo. Cada alteração é escrita primeiro no armazenamento do próprio navegador, e é essa a cópia que a aplicação lê e escreve — não a cache de algo que esteja num servidor. Se ativar a sincronização, uma cópia vai também para uma área privada, exclusiva da aplicação, do seu próprio Google Drive. O nosso servidor nunca está nesse caminho: não recebe, não encaminha nem guarda o seu plano, em trânsito ou em repouso.
Vocês registam o que eu faço na aplicação?
Contamos como a aplicação é usada, e é só isso: que alguém visitou, que um botão «Começar a planear» foi premido, que a página Previsão foi aberta, se uma conta usa a sincronização. Essas contagens vão para o Google Analytics, que vê também as coisas correntes que qualquer site vê — uma localização ao nível da cidade, o seu navegador e o seu dispositivo, a ligação por onde chegou. O que nunca vê é o que quer que esteja no seu plano: nenhum montante, categoria, orçamento ou ano, e nenhum endereço de e-mail ou identificador de conta, porque o código não tem forma de os enviar. A personalização de anúncios está desligada, nada é vendido, e se o seu navegador enviar um sinal de Do Not Track ou Global Privacy Control não carregamos nada disso. A página de privacidade lista cada contagem na íntegra.
Preciso de uma conta?
Não. O planeador está completo sem ela — todas as páginas e todas as funcionalidades — porque o seu plano vive no armazenamento deste navegador e funciona offline. Uma conta existe por uma única razão: guardar uma cópia do seu plano no seu próprio Google Drive, para que abra nos seus outros dispositivos e sobreviva a limpar este navegador.
Quanto custa?
Todas as funcionalidades são grátis, para sempre — não há nenhuma página, gráfico ou cálculo reservado, porque tudo corre no seu próprio dispositivo. A única coisa paga é guardar uma cópia do seu plano no seu próprio Google Drive, e é grátis para todos enquanto a aplicação estiver em beta; a página de preços indica o valor que vigorará depois. Não é pedido um cartão em lado nenhum, e não há nada para cancelar. Se isso mudar, será avisado com bastante antecedência.
O que acontece se eu limpar os dados do navegador?
O plano vai com eles, a não ser que tivesse a sincronização ligada ou o tivesse exportado. Não guardamos cópia nenhuma, por isso não conseguimos repor nenhuma — é o preço direto de manter os seus números fora dos nossos servidores, e preferimos dizê-lo aqui do que deixá-lo descobrir. Se um plano lhe importa, ligue um Drive ou tire uma exportação JSON nas Definições; qualquer das duas leva um minuto.
Liga-se ao meu banco?
Não. Não existe nenhuma ligação bancária em parte alguma do produto: sem open banking nem DSP2, sem bLink, sem Plaid, sem screen-scraping, sem associação de cartões e sem importação de movimentos. O plano é introduzido por si, e é por isso que nada sobre as suas contas — nenhuma credencial, nenhum número de conta, nenhum extrato — tem alguma vez de nos ser entregue, nem a nós nem a quem quer que esteja pelo meio.
Isto é aconselhamento financeiro?
Não. São contas sobre números que você fornece, e uma ferramenta para ter uma visão clara do seu próprio dinheiro — não uma recomendação sobre o que fazer com ele. Dir-lhe-á que agosto é o mês mais apertado do seu plano; não lhe dirá o que comprar, vender ou onde investir. Não recebe comissão de ninguém que venda produtos financeiros, e para uma decisão que conte deve falar com um consultor qualificado.
Onde é feito?
Na Suíça, por uma equipa muito pequena, ao abrigo da lei suíça de proteção de dados — e também do RGPD, porque oferecemos isto a pessoas na UE, o que nos coloca no seu âmbito estejamos onde estivermos. Para uma ferramenta financeira vale a pena dizê-lo: é quem escreve o código, perante que tribunais iria um litígio, e os dois conjuntos de regras a que respondemos, ambos partindo do princípio de que os seus dados são seus.
Há palavra-passe?
Não. A entrada pede o seu endereço de e-mail e envia um código de oito dígitos que funciona uma só vez e expira ao fim de dez minutos. Não há nada para escolher, esquecer ou reutilizar.
Posso planear mais do que um ano?
Sim. O ano troca-se a partir da barra de topo, e cada um é um plano próprio: rendimentos, despesas, orçamentos, objetivos e saldos estão todos separados, por isso planear o ano seguinte não pode perturbar este. Se sincronizar, cada ano é um ficheiro próprio no seu Drive.
O que acontece ao meu plano quando saio da conta?
Fica neste navegador, exatamente como estava. Sair da conta termina a sessão; nunca apaga um plano. Se uma entrada alguma vez substituísse o que aqui estava, o plano anterior é posto de lado para continuar recuperável.
Posso exportar os meus dados?
Sim — as Definições exportam cada ano que tenha planeado como um único ficheiro JSON, e voltam a ler esse mesmo ficheiro. É a mesma forma que a aplicação guarda e sincroniza, por isso não há nada de proprietário onde ficar preso. Se sincronizar, o ficheiro no seu Drive também é seu para levar.
Que moeda usa?
A sua. Umas sessenta — todas as principais moedas do mundo, todas as europeias, o euro incluído — definidas nas Definições e aplicadas a todo o plano. Números e datas são formatados em conformidade: o CHF agrupa com apóstrofos à maneira suíça, o RON com pontos, o INR em lakhs. Um plano tem uma moeda de cada vez; não há conversão entre elas nem câmbio em tempo real, porque aqui nada vale amanhã um número diferente do de hoje.
Posso experimentar alguma coisa sem estragar o meu plano?
Cada alteração pode ser retirada a partir do aviso que a comunica, por isso uma edição que não queria custa um clique — incluindo as que apagam alguma coisa. Os orçamentos são o sítio para experimentar um número sem se comprometer: ficam ao lado do que realmente planeou em vez de o substituir.
Funciona para uma casa suíça?
Sim, e é a casa para a qual foi escrito primeiro. O plano conta em CHF e agrupa os números à maneira suíça. Os custos que rebentam um orçamento mensal plano são tratados por serem planeados em vez de diluídos: o imposto que ninguém reteve na fonte é um lançamento pontual no mês em que cai, o prémio do seguro de saúde é um custo recorrente, e um pilar 3a fica na página Reformas ao lado do público e do da empresa. O que não faz é conhecer a lei fiscal suíça — não lhe dirá o limite do 3a nem calculará o que deve. Você escreve os números; ele faz as contas.
Isto substitui a minha folha de cálculo de orçamento?
É exatamente para isso que serve. Começou como a folha de cálculo de planeamento anual de uma pessoa e mantém as mesmas contas, com as partes que uma grelha torna penosas já resolvidas: nenhuma fórmula para arrastar por doze colunas, nenhuma linha que deixou de estar incluída num total sem avisar, e nenhuma reconstrução todos os janeiros — um ano novo pode levar consigo a configuração fixa do anterior. Cada total continua a abrir-se sobre as linhas que o produziram, e o conjunto exporta-se como um único ficheiro JSON se um dia quiser voltar a uma grelha.
Funciona se o meu rendimento mudar todos os meses?
Sim — é assim que o rendimento é introduzido à partida. Um fluxo pode ser um número que preenche o ano, ou um número diferente em cada mês, de modo que uma primavera calma e um outono cheio continuam a ser duas coisas distintas em vez de uma média que favorece as duas. As Poupanças mostram depois a trajetória face à sua reserva mínima, para que veja o mês em que o saldo mais se lhe aproxima — que num ano irregular é o mês que decide se o conjunto resulta.
Até onde consegue olhar em frente?
Para lá de dezembro. O ano em si é planeado mês a mês, e a página Previsão leva tudo o que vem depois de hoje para a frente — poupanças, investimentos, reformas, bens e património líquido, cada um a crescer à taxa que lhe definir — para que veja para onde vai o longo prazo sem sair do plano. São contas sobre os seus pressupostos e não uma simulação: mude uma taxa e todos os números seguintes mexem-se.
Duas pessoas podem usar o mesmo plano?
Dois dispositivos com sessão na mesma conta partilham um mesmo conjunto de ficheiros no seu Drive, por isso sim — mas não ao mesmo tempo. O dispositivo que sincroniza por último substitui as alterações não sincronizadas do outro. A aplicação avisa-o quando dá por isso; não o consegue impedir, e esse limite está indicado nos termos.
O planeador em si precisa de JavaScript: cada número no ecrã é calculado no seu navegador.